「ニッポン・ヴィジョンズ審査員賞」は本年で14回目を迎えます。同賞ではニッポン・ヴィジョンズ部門の受賞者に日本映像翻訳アカデミー（JVTA）により、次回作の字幕翻訳が贈呈されます。

ノミネート作品は、2023年以降に日本で制作された作品または日本人監督により制作された作品で、少なくともドイツプレミア上映を迎えるニッポン・ヴィジョンズ部門の作品です。

審査員

NAOKO OGIGAMI (映画監督)
KRISTINA ASCHENBRENNEROVA（ロッテルダム国際映画祭プログラマー）
DANIEL KOTHENSCHULTE（映画評論家、プログラマー、映画研究者）

コンペティション作品

『ABYSS アビス』須藤蓮
『地球星人（エイリアン）は空想する』 松本佳樹
『とりつくしま』 東かほり
『青春ジャック　止められるか、俺たちを２』 井上淳一
『さよなら ほやマン』 庄司輝秋
『走れない人の走り方』 蘇鈺淳
『LONESOME VACATION』 下社敦郎
『ココでのはなし』 こささりょうま
『クオリア』 牛丸亮
『福田村事件』 森達也
『悪魔がはらわたでいけにえで私』 宇賀那健一